航海王：红发歌姬

田中真弓 中井和哉 冈村明美 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 长岛雄一 宝龟克寿 名冢佳织 津田健次郎 池田秀一 神谷浩史 高户靖广 水岛裕 森久保祥太郎 土井美加 永野广一 小山茉美 杉田智和 内田夕夜 三田友子 木村雅史 立木文彦 泽木郁也 置鲇龙太郎 太田真一郎 关智一 佐佐木诚二 进藤尚美 梶裕贵 桑岛法子 上田丽奈 渡边久美子 大本真基子 茶风林 野田圭一 绪方贤一 园部启一 平野正人 增谷康纪 麻生智久 松田健一郎 桥诘知久 矢野正明 猪股慧士 照井春佳 高桥花林 大和田仁 

新神榜：杨戬

王凯 季冠霖 李立宏 李兰陵 赵毅 刘校妤 文靖渊 汤水雨 星潮 邱秋 杨天翔 孟宇 杨默 赵铭洲 李楠 林强 刘琮 锦鲤 沈良骏 赵霁 胡亚捷 韩乐 

丁丁历险记

杰米·贝尔 安迪·瑟金斯 丹尼尔·克雷格 西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 加利·艾尔维斯 托比·琼斯 

一万年以后

珠玛 亚拉亚姆 易立 王翀 王鲁 周婷 钟桂林 滕梦乔 刘勇 聂盛杰 刘平平 贾璐 邓海鹰 王一 夏铄铭 陆晓飞 陈景形 李幸芷 李思儒 

龟兔大作战

未知

鼠国流浪记

休·杰克曼 凯特·温斯莱特 伊恩·麦克莱恩 让·雷诺 比尔·奈伊 安迪·瑟金斯 肖恩·里奇 凯西·伯克 大卫·苏切 米瑞安·玛格莱斯 Rachel Rawlinson 苏珊·杜尔登 米尔斯·理查森 John Motson 道格拉斯·韦斯顿 Roger Blake 克里斯托弗·法里班克 Paul Shardlow 康拉德·弗农 Jonathan Kydd 

鼠来宝4：萌在囧途

贾斯汀·朗 马修·格雷·古柏勒 杰西·麦卡尼 杰森·李 金伯利·威廉姆斯·佩斯利 乔什·格林 托尼·海尔 贝拉·索恩 埃迪·斯蒂普斯 克里斯蒂娜·艾伯盖特 凯莉·库柯 安娜·法瑞丝 詹妮佛·库里奇 凯文·韦德 

黑猫警长之翡翠之星

赵路 吴天昊 林子杰 刘莹 程玉珠 李传缨 詹佳 陶典 施佳加 于胜军 戴佳峄 戴超航 刘圣博 殷筱瑜 张彦东 张拯 关睿 史学刚 

麦兜故事

李晋纬 林海峰 吴君如 黄秋生 Buxx Banner 

麦兜响当当

黄渤 黄秋生 吴君如 宋丹丹 詹瑞文 邵夷贝 郭君彦 张正中 张立昆 尹光 

鲨鱼黑帮

威尔·史密斯 罗伯特·德尼罗 蕾妮·齐薇格 杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 马丁·斯科塞斯 齐吉·马利 道格·伊·道格 迈克尔·因佩里奥利 维森特·帕斯托雷 彼得·法尔克 凯蒂·柯丽克 大卫·索伦 戴维·P·史密斯 鲍比·J·汤普森 莱尼·维尼托 萨韦里奥·格拉 雪莉·莫里森 詹姆斯·马迪欧 弗兰克·文森特 史蒂夫·奥特曼 菲尔·拉马 詹妮弗·路易斯 肖恩·毕晓普 詹姆斯·雷恩 罗伯特·克洛特沃西 Faiz-Kevin Mangat 克里斯蒂娜·阿奎莱拉 密西·艾莉特 

魔术师的大象

诺亚·尤佩 王汉斌 布莱恩·泰里·亨利 匹克西·戴夫斯 茜安·克利福德 曼迪·帕廷金 娜塔希娅·德米特鲁 克里·萨莫 米兰达·理查森 洛莱妮·图桑特 阿西夫·曼德维 唐·弗兰奇 斯蒂芬·凯林 凯特琳·麦肯纳-威尔金森 

饮料超人

郝祥海 陈喆 林强 李轻扬 郭政建 王喧博 童景 白雪岑 宋自帅 张凯 赵铭洲 阎么么 林帆颖 张恩泽 瞳音 常蓉珊 黑特 张晋芳 陈秀香 임채헌 유동균 김승태 김사라 김영진 전숙경 임주현 

飞奔去月球

菲莉帕·苏 郑肯 约翰·赵 吴珊卓 

青蛙王国之冰冻大冒险

孙楠 石班瑜 姜瑰瑾 买宝瑶 

阿里巴巴大盗奇兵

叶芳 丁妍 张洋 吴瑞 仰洋 王琪 孙科 张元仲 王雪沁 王亚林 卢瑶 

阿里巴巴与神灯

未知

阿唐奇遇

石磊 原泽宇 季冠霖 洪晃 米粒 芒莱 张磊 赵岭 严燕生 仁杰 任亚明 赵霁 

闯堂兔3囧囧时光机

未知

镜之孤城

当真亚美 吉柳咲良 北村匠海 宫崎葵 板垣李光人 横沟菜帆 高山南 梶裕贵 麻生久美子 芦田爱菜 

银河守卫队

詹姆斯·阿诺德·泰勒 大卫·卡耶 保罗·吉亚玛提 约翰·古德曼 贝拉·索恩 罗莎里奥·道森 吉姆·瓦德 西尔维斯特·史泰龙 阿尔明·谢摩尔曼 亚历桑德罗·朱利安尼 李·陶克 

金箍棒传奇2：沙僧的逆袭

于立 吴天昊 榕榕 张源 

辛巴达历险记2013

杨鸥 黄莺 杨梦露 夏磊 沈达威 

超能太阳鸭

迈克尔·格罗斯 杰西·科尔蒂 马克·戴卡洛 恩·赖特尔 罗比·戴蒙德 

超级大坏蛋

威尔·法瑞尔 乔纳·希尔 布拉德·皮特 蒂娜·菲 大卫·克罗斯 贾斯汀·塞洛克斯 本·斯蒂勒 杰西卡·舒尔特 汤姆·麦格拉思 艾米莉·诺德万 

赛尔号大电影5：雷神崛起

罗玉婷 翟巍 王晓彤 孙晔 吴磊 蒋可 刘北辰 李晔 

赛尔号大电影4：圣魔之战

杨鸥 张安琪 樊俊航 孟祥龙 游君 袁国庆 苏鑫 贾志超 夏磊 刘钦 杨梦露 

赞鸟历险记

伦纳德·尼莫伊 杰里米·苏莱泽 阿比盖尔·布雷斯林 杰夫·高布伦 塞缪尔·杰克逊 詹妮弗·路易斯 吉姆·卡明斯 贾马尔·米克森 理查德·E·格兰特 大卫·肖内西 瑙伦·德沃芙 塔妮亚·古纳迪 迪普·罗伊 菲尔·拉马 凯莉·斯泰堡丝 

许愿神龙

成龙 牛骏峰 安沺 苏柏丽 

警车联盟

朱祎 杨慧紫 楚衔 刘琮 苏尚卿 林琳 张博恒 李昊甲 季骜杰 张琰 邵彤 

西行纪之暗影魔城

刘北辰 樊俊航 孙晔 孟祥龙 谢添天 杜松子 夏磊 时音 筱筝 张杰 

西游记之大圣归来

张磊 林子杰 吴文伦 童自荣 刘九容 吴迪 刘北辰 赵乾景 周帅 

西游超级粉

黎筱濛 李佳怡 林强 叮当 梁伽源 徐梦娟 王楠 陈昭 李霞 

蝙蝠侠：哥谭厄运

大卫·君图力 大卫·达斯马齐连 塔蒂·加布里埃 克里斯托弗·戈勒姆 杰森·马斯登 帕特里克·法比安 约翰·迪·马吉欧 杰弗瑞·考姆斯 艾米丽·奥布莱恩 卡兰·布拉尔 吉第安·艾朵 蒂姆·罗斯 布莱恩·乔治 纳维德·内加班 达林·德·保罗 威廉·赛莱耶 Matthew Waterson 

芒咕的动物城

沙法特·阿里 Vasay Chaudhry Hina Dilpazir Adeel Hashmi Shabbir Jan Afzal Khan Ghulam Mohiuddin Faisal Qureshi Ahsan Rahim Javed Sheikh Ismail Tara 

航海王之黄金城

田中真弓 中井和哉 冈村明美 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 长岛雄一 山路和弘 古谷彻 坂本千夏 渡边菜生子 立木文彦 关智一 小野坂昌也 雪野五月 樱井孝宏 高木涉 桧山修之 乃村健次 鱼建 间宫康弘 齐藤次郎 高户靖广 三浦祥朗 织田优成 福原耕平 平井启二 宫崎宽务 荒井聪太 进藤尚美 齐藤贵美子 下地紫野 大空直美 森下由树子 上田瞳 满岛光 滨田岳 菜菜绪 三宅正治 竹中直人 古田新太 成田凌 佐藤亚璃纱 三吉彩花 西野七濑 武田玲奈 三村胜和 小栗旬 小林剑道 北大路欣也 

老鹰抓小鸡

刘星佐 杏林儿 陈浩 幻听 一舟 李南 绿绮 任俊鹏 囧森瑟夫 雨辰 零柒 

老夫子之小水虎传奇

邓超 萧亚轩 郭书瑶 冯绍峰 张涵予 李晨 蔡康永 车晓 霍思燕 巩新亮 沙溢 张峻宁 党浩予 

美国鼠谭

多姆·德路易斯 Christopher Plummer Erica Yohn 

编舟记2013

松田龙平 宫崎葵 小田切让 黑木华 渡边美佐子 池胁千鹤 鹤见辰吾 伊佐山博子 八千草薰 小林薰 加藤刚 麻生久美子 波冈一喜 森冈龙 宇野祥平 又吉直树 

第七个小矮人

奥托·瓦尔克斯 Mirco Nontschew Boris Aljinovic 拉尔夫·施密茨 古斯塔夫·彼得·沃勒 Martin Schneider 诺波特·海斯塔卡姆 尼娜·哈根 克里斯蒂安·布吕克纳 Sascha Grammel Mirko Bogojevic Leonhard Mahlich Mia Diekow Henning Nöhren 科斯马·席瓦·哈根 

穿靴子的猫2

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 哈维·吉兰 弗洛伦丝·皮尤 约翰·木兰尼 瓦格纳·马拉 雷·温斯顿 萨姆森·卡约 奥利维娅·科尔曼 达明·乔伊·伦道夫 安东尼·门德斯 科迪·卡梅伦 乔尔·克劳福德 娜塔莉亚·克朗博尔德 保罗·费舍尔 贾努埃尔·梅尔卡多 亚提米丝·帕博达尼 詹姆斯·雷恩 贝琪·索达罗 康拉德·弗农 

穿靴子的猫

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 扎克·加利凡纳基斯 比利·鲍伯·松顿 艾米·塞德丽丝 康斯坦斯·马丽 吉尔莫·德尔·托罗 迈克·米切尔 Rich Dietl Ryan Crego 汤姆·惠勒 康拉德·弗农 汤姆·麦格拉思 鲍勃·乔尔斯 Latifa Ouaou 鲍勃·佩尔西凯蒂 杰西卡·舒尔特 Sergio Bruna 乔萨拉·吉娜罗 拉拉·吉尔·米勒 约书亚·拉什 

真假森林王

张洋 吴凡 唐泽宗 陈新月 杨进 

直立象传说

特穆拉·莫里森 露西·劳莱丝 约翰·瑞斯-戴维斯 瑞斯·达比 柯比 蒂莫西拉比 杨轶 邱秋 宝木中阳 郭政建 林强 刘琮 张磊 刘若班 李昊甲 徐燕 孟子焱 杨默 

白雪公主之矮人力量

刘小翠 李旭乔 

白蛇2：青蛇劫起

唐小喜 歪歪 魏超 赵铭洲 郑小璞 马程 宋旭晨 邱秋 张凯 徐佳琦 关帅 张碧玉 张喆 杨天翔 宝木中阳 林强 

疯狂农庄

凯文·詹姆斯 柯特妮·考克斯 丹尼·格洛弗 山姆·埃利奥特 

疯狂丑小鸭

苏倩芸 王雪沁 杨进 张洋 吴凡 唐泽宗 

男孩、鼹鼠、狐狸和马

汤姆·霍兰德尔 伊德瑞斯·艾尔巴 加布里埃尔·伯恩 裘德·科沃德·尼科尔 

生命之路

张光 남상일 박영재 이종혁 严相贤 기영도 이인성 柳贤庆 姜恩卓 전혜영 변영희 김윤미 이민규 유보라 홍진욱 박경찬 이소영 서주애 문선희 남도형 정미라 김은아 신용우 오병조 진정일 한미리 

玛雅蜜蜂历险记

柯蒂·斯密特-麦菲 诺亚·泰勒 理查德·劳斯伯格 米瑞安·玛格莱斯 可可·杰克·吉利斯 贾丝婷·克拉克 安迪·麦克菲 科斯马·席瓦·哈根 杰基·韦佛 希瑟·米切尔 戴维·科林斯 尼娜·哈根 Shane Dundas Eva-Maria Hagen 康斯坦丁·凡·杰斯谢罗夫 Bodo Wolf 亚力克斯·施塔德曼 芬·埃德基 圣地亚哥·齐斯默 Till C. Hagen 阿克塞尔·勒特 Cam Ralph Jan Delay 

猪猪侠之终极决战

陆双 陈志荣 祖晴 徐经纬 陈轶 王萍 孙博 

熊出没之雪岭熊风

张伟 张秉君 谭笑 孟雨田 孙尧东 赵肖宇 辛媛 万丹青 

潜艇总动员4：章鱼奇遇记

蒋可 王晓彤 李晔 孙宁芳 范楚绒 洪海天 谢元真 胡谦 刘北辰 周南飞 严丽祯 谭满堂 翟巍 

温德尔和怀尔德

科甘-迈克尔·凯 乔丹·皮尔 利丽克·罗斯 安吉拉·贝塞特 吴汉章 文·瑞姆斯 雷蒙娜·杨 娜塔丽·马丁内斯 坦图·卡丁诺 艾格尔·纳尔 加布里埃尔·丹尼斯 大卫·哈雷伍德 玛克辛·皮克 Sam Zelaya Seema Virdi Michele Mariana Gary Gatewood Tamara Smart 

深海历险记

张璐 陈红 张云龙 杨希 郭政建 张遥函 胡静 刘琮 敖磊 贾小军 王敏纳 

海龟故事

Noah Schnacky 玛丽·蕾切尔·达德利 Isaiah McCaffrey 

海绵宝宝历险记

汤姆·肯尼 克兰西·布朗 罗德格尔·邦帕斯 比尔·法格巴克 劳伦斯先生 吉尔·塔利 卡罗琳·劳伦斯 玛丽·乔·卡特利特 杰弗里·塔伯 斯嘉丽·约翰逊 亚历克·鲍德温 大卫·哈塞尔霍夫 克里斯托弗·洛根 D.P. FitzGerald Cole S. McKay 

海底小纵队：洞穴大冒险

泰莉莎·加拉赫 西蒙·格林诺 Michael Murphy Paul Panting Vinnie Penna Rob Rackstraw Helen Walsh 基思·威克姆 Andres Williams 乔·怀亚特 珍妮·横堀